朝はひどい雨でした

寒い上に土砂降り。ウンザリするような朝でした。

でも気を取り直して洋服をチョイス。先日購入したユニクロのキャミソールにレモンイエローのUネックニットに重ねました。

ユニクロでは珍しい幾何学模様のキャミソールはカップ付きです。昨年からこのタイプが売られていますが、開きの広いカットソーと重ねるのにとても便利です。プリントものは今のところ１種類ですが、色違い、柄違いが発売されたら良いのにと思っています。

ボトムは、雨でも汚れが気にならない黒のゴアードスカート。やや肉厚のポリエステル素材なので、通年で履いています。

これだけではさすがに寒いので、シルバーグレーのスプリングコートを羽織りました。

靴はエナメルのパンプス。ラバーパンプスの方が良かったのですが、足首のベルトの留め外しが面倒で、スポッと履けるパンプスにしちゃいました。ベルトを留める１分ほどの時間がとれないって、一体・・・。もっと余裕を持たないとダメですね。

バッグは、ブラック＆ジンク・スペクテイター。トリムにラメが入っているわけでもなく、かなり地味です。もっと綺麗な色を合わせても大丈夫だったのに、天気の悪い日は、なんとなくコーディネートが後ろ向きになります。

＊英文は、「大人の英語添削（http://otonanoeigo.com/）」を利用しています（左が自分で書いた文章、右が添削を受けたものです）：５月１５日追記

■It rained cats and dogs (original)

■It rained cats and dogs

This morning it was cold and it rained cats and dogs too. I was disgusted by the weather, but I changed a feeling and chose my clothes. I wore a monotone printed knit and a yellow colored sweater on the top. In the bottom, I chose a black gored skirt. The skirt is a little thick, so I can wear the skirt through the year. I wore a coat for spring too. The shoes was pumps of the enamel and the bag was GRETA of Black&Zink-Spectator. Today’s bag was quiet colors, because on a rainy day, I do not have positive coordinates

This morning it was cold and it rained cats and dogs too. I was disgusted by the weather, but I changed my feelings and chose my clothes. I wore a monotone printed knit with a yellow colored sweater on the top. Below that I chose a black gored skirt. The skirt is a little thick, so I can wear the skirt through the year. I wore a coat for spring too. The shoes were enamel pumps and the bag was GRETA of Black&Zink-Spectator. Today’s bag was soft colors, because on a rainy day I do not have positive coordinates.